Kanker en pijn: praat erover

Eén oplossing: probeer uw pijn te beschrijven!

Om de pijn te behandelen is het natuurlijk ook belangrijk dat men die pijn kan beschrijven, dat men zich kan uiten en erover kan spreken met de artsen en andere hulpverleners. Sommige patiënten beschouwen pijn als een onvermijdelijk kwaad, inherent aan hun kanker. Dat is niet nodig. Over het algemeen wordt de pijn in het ziekenhuis en tijdens de postoperatieve opvang systematisch behandeld. Dat gebeurt evenwel minder tijdens de consultaties. De zieken moeten dus aangespoord worden om de dialoog met hun arts aan te gaan en om zich het vocabularium toe te eigenen dat nodig is om de pijn te beschrijven. De behandeling van de pijn moet gewoon een vast onderdeel zijn van de behandeling van kanker.

Artikel gepubliceerd door Isabelle Eustache, gezondheidsjournaliste op 29/01/2008

Bronnen: De Franse 'Ligue contre le cancer', "Vivre", december 2007.